书的前言中,译者将(jiāng )人类谈(tán )论死亡和谈论性相(🏼)比(💶),并得出两(🐻)者(zhě )一致的结(🧖)论。其实不(🐈)然,食色(sè )性也并不是死(👳)色性也。人在(zài )谈论性时往往(wǎng )嘴上禁忌心(xīn )里(👄)向往(👛),而(⏲)从来不见(jiàn )有人向往(⛲)地谈论死。西方文人历来比(🗜)(bǐ )较开放——其实(📶)不是开放只是正常(🤦)罢了(🚪)(le )——两样都(📓)不讳忌(jì )。所(😎)以小册子里(lǐ )尽是(shì )些(🤸)什(shí )么约翰、什么斯,中国的只见(jiàn )到一个沈(shěn )从文,外加(🏎)一个译字,使人难辨究(🥙)竟是沈从文(🥀)译别人(rén )还是别人译沈(🆔)从文。总的(de )感(⏱)觉,中国文人太可(🚕)(kě )怜(🦐)。其(🛁)实,我觉(jiào )得如此浩大的中国不(🍅)(bú(📱) )会缺少(💆)论死的(🤦)东西,除了恩莱(🕞)特对中国文(wén )学、哲学总体(tǐ )的不(🔬)了解外,还包括中(🎲)国文人向(xiàng )来觉(jiào )得死这东西不登大雅之(🦐)堂(🍼),偶尔写一些也(🏳)仿佛少女的日记,只(🐵)(zhī(🐲) )待夜深人静时自己品(pǐn )读,并有理,有理地(dì )叫。 是啊(ā ),反(💋)正又死(😶)不了,总(🤘)归(🚱)都是要经历(lì )有什么(✍)大不了(🐪)的? 晚餐餐桌上(🥋),慕浅始(🤹)终目光(guāng )凉凉地看着容恒,一副看戏(👻)的神态。 林尤(🌱)然知道她(🍶)在安慰(🖕)她,笑笑:你怎么这么(🛄)可(kě )爱呢~ 张秀娥都有(🍦)点看愣(lèng )了,这做生(🚲)(shēng )意(🎉)的人咋能这(🎃)么大方呢! 陆沅连(liá(🈂)n )忙推开他,一(yī )扭(🚻)头就被许听蓉(🛸)(róng )拉着走向(xiàng )了客厅,来,去见见你伯父,他也等你们(🕢)好久(🗝)了。 陆(💿)与(yǔ )川(🔁)微微(🐏)点(🎢)了点头,继(jì(🃏) )续道:你是该生我的(de )气。这(🐥)么多年,是我没有尽(jìn )到(dào )应尽(🎖)的(📧)责任—— 她最终(zhōng )对着宋里(🚞)长说(🐪)道:里长(🐮)(zhǎng ),还请你主持公道。 墨星津送过来(📲)的那幅刺绣(🐱)就放在会(📴)(huì )客(kè )区的(de )桌上,慕(✋)浅(🎣)走过去,拿起来仔细观赏。